1687 20100527T115910Z afp.com 20100527T115905Z TX-PAR-TXI24 1 urn:newsml:afp.com:20100527T115905Z:TX-PAR-TXI24:1 Culture-social-musée-spectacle-retraites-grèves 20100527T115905Z 20100527T115905Z Paris, 27 mai 2010 (AFP) - Musées, spectacles: quelques perturbations dues à la grève 20100527T131527+0200 1750

La journée de grèves et de manifestations pour défendre l'emploi et les retraites jeudi a affecté partiellement le château de Versailles et le musée d'Orsay et a conduit à l'annulation d'un spectacle de la Comédie-Française.

En raison du mouvement social, le Château de Versailles a ouvert ses portes avec retard et en partie seulement. Les Grands Appartements et l'exposition "Une chapelle pour le Roi" sont accessibles au public, ainsi que le Petit Trianon et le Domaine de Marie-Antoinette, selon le service de presse. Le reste est fermé.

Le musée d'Orsay a ouvert ses espaces du rez-de-chaussée, où se trouvent les galeries impressionnistes et post-impressionnistes et l'exposition temporaire "Crime et châtiment". Les galeries médianes sont fermées.

Cette ouverture partielle a déclenché les protestations du syndicat CGT du musée d'Orsay qui a déclaré que la grève avait été votée majoritairement en assemblée générale jeudi matin.

"La direction a pris la décision grave d'ouvrir partiellement le musée, sans vestiaires, sans chargés d'accueil, c'est-à-dire dans des conditions de sécurité notoirement insuffisantes, qui présentent des risques pour les oeuvres", a estimé la CGT dans un communiqué.

Interrogée par l'AFP, la direction du musée d'Orsay a répondu qu'il n'y avait "pas de sous-effectifs" dans les espaces ouverts au public.

Le vestiaire pour les groupes est ouvert mais pas celui pour les individuels. Des consignes ont été données pour que les visiteurs gardent leurs sacs à la main. Les bagages et sacs volumineux sont interdits.

La Comédie-Française a pour sa part reporté à samedi (14h00) sa représentation des "Trois Soeurs" de Tchekhov prévue jeudi soir dans sa grande salle (Richelieu).

pcm/bfa/fj

3 pl masc coma coma wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx pl pl adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft spectacles nc objà de objde musées wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx pl 3 pl fem à loc ppart pl participle fem pl fem pl fem sg fem 3 sg fem 3 pl fem prep obj obj à nc objà de objde perturbations passive v à prepobj objà pri prel cln S PP N2 subj suj clr obl2 dues det quelques det la nc objà de objde grève sg fem sg fem post adv post adv sg participle avoir present 3 sg indicative avoir 3 sg fem sg masc wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx 3 pl fem masc appos masc appos 3 sg masc enum à loc indicative sg present 3 sg indicative adjx 3 pl fem enum pl 3 sg masc appos infinitive 3 sg fem participle avoir present 3 sg indicative avoir post adv post adv sg masc post post 3 sg masc enum 3 sg fem sg masc de sg fem de de sg fem artf 3 3 pl fem enum indicative indicative nc objà de objde château active prepobj v à prepobj objà de obj obj pri prel cln S PP N2 CS subj suj défendre det le nc objà de objde musée prep obj obj de prep obj obj à nc objà de objde grèves nc objà de objde annulation prep obj obj de coo et nc objà de objde spectacle active obj v objà obj obj subj suj conduit nc objà de objde journée nc objà de objde manifestations adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft française np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft édie- nc objà objde suj np que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft pri prel PP N2 subj suj wh topic rel cleft aux a coo et det la adv partiellement det l' prep obj obj d' prep obj obj de nc objà de objde emploi active v obj obj subj suj affecté np suj wh topic rel cleft det les det un nc objà de objde retraites prep vcomp obj pour coo et 3 sg masc wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx sg masc sg masc sg masc present 3 sg indicative masc adjx sg masc sg pl 3 sg masc 3 sg masc coma coma 3 pl fem participle avoir present 3 sg indicative avoir loc en 3 sg fem adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft social active v objà obj obj subj suj ouvert nc objà de objde mouvement nc objà de objde retard adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft seulement prep obj obj de det le det ses aux a prep obj obj en np suj wh topic rel cleft nc objà de objde portes nc objà de objde partie prep obj obj avec sg masc sg masc coma coma 3 sg masc sg masc sg fem post adv post adv 3 sg masc 3 sg 3 sg sg masc enum enum 3 sg masc 3 sg fem 3 sg masc 3 sg masc sg masc present 3 pl indicative adjx à loc enum 3 sg fem enum 3 sg fem 3 adj pl 3 post post coo que prep obj obj de np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft Antoinette prep obj obj de det l' prep obj obj selon adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft accessibles active subj v comp acomp att subj suj sont np suj wh topic rel cleft np suj wh topic rel cleft np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft det le nc objà de objde presse np suj wh topic rel cleft coo et prep obj obj à nc objà de objde exposition nc objà de objde public nc objà de objde service prep obj obj pour nc objà de objde chapelle det une nc objà de objde domaine participle être present 3 sg indicative avoir wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx present 3 sg indicative adjx 3 np suj wh topic rel cleft aux est passive v pri prel cln PP N2 subj suj clr obl2 fermé sg sg coma coma participle avoir present 3 sg indicative avoir present 3 sg indicative masc adjx pl pl present 3 pl subjonctive indicative rel enum 3 pl sg masc sg pl wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx 3 sg fem masc appos masc appos 3 sg masc appos sg enum sg masc pl 3 sg masc 3 sg post adv post adv active v objà obj obj subj suj ouvert aux a nc objà de objde exposition adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft temporaire active v prel acomp att rel clr obj obj subj suj trouvent nc objà de objde musée coo et det ses coo et nc objà de objde rez-de-chaussée prep obj obj de nc objà de objde galeries nc objà de objde crime det les np que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft pri prel PP N2 subj suj wh topic rel cleft det le adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft impressionnistes det l' coo et nc objà de objde espaces adjPref pri prel PP N2 subj suj post-_ pl fem pl fem pl participle être present 3 pl indicative avoir wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx present 3 pl indicative fem adjx 3 pl fem aux sont nc objà de objde galeries det les passive v subj suj clr obl2 fermées adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft médianes masc appos masc appos participle avoir present 3 sg indicative avoir sg fem sg fem sg fem participle être imperfect 3 sg indicative avoir participle avoir present 3 sg indicative avoir 3 sg fem 3 sg masc loc en 3 sg fem post adv post adv sg sg participle avoir imperfect 3 sg indicative avoir sg fem sg fem post adv post adv wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx present 3 sg indicative fem adjx 3 pl fem artf 3 sg fem sg fem sg nom present 3 sg indicative rel appos appos sg masc sg masc post post 3 sg fem imperfect 3 sg indicative fem adjx pl arto 3 sg masc 3 sg masc np que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft pri prel PP N2 subj suj wh topic rel cleft adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft majoritairement nc objà de objde assemblée prep obj obj de active prepobj v à prepobj objà scomp obj prel subj suj rel déclaré nc objà de objde musée det cette aux avait prep obj obj en nc objà de objde ouverture passive v pri prel cln PP N2 CS subj suj clr obl2 votée adj wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft générale nc objà de objde protestations det la det le nc matin adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft partielle nc objà objde suj aux été aux a np que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft pri prel PP N2 subj suj wh topic rel cleft active v obj obj subj suj déclenché det les nc objà de objde grève nc objà de objde syndicat participle avoir present 3 sg indicative avoir sg fem 3 sg fem 3 sg fem sg fem pl sg masc coma coma sg fem 3 sg fem 3 pl pl nom present 3 pl subjonctive indicative rel coma coma sg masc 3 sg masc infinitive 3 pl fem 3 sg masc coma coma participle avoir present 3 sg indicative avoir present 3 sg indicative fem topic pl pl coma coma 3 pl masc coma coma post post 3 sg masc pl 3 sg fem loc dans wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx present 3 sg indicative fem adjx 3 pl masc pl 3 pl masc pl fem pl fem sg sg prep obj obj d' nc objà de objde communiqué nc objà de objde accueil nc objà de objde chargés nc objà de objde vestiaires nc objà de objde direction nc objà de objde sécurité det les nc objà de objde musée adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft notoirement det des det un det la prep obj obj dans prep vcomp obj d' prep obj obj de adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft c'est-à-dire adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft partiellement prep obj obj sans prep obj obj pour active subj v scomp obj topic subj suj estimé adj wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft grave det le nc objà de objde décision nc objà de objde risques np suj wh topic rel cleft nc objà de objde oeuvres active v objà obj obj pri prel cln S PP N2 CS subj suj ouvrir prep obj obj dans adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft insuffisantes active v à prepobj objà obj obj prel subj suj rel présentent nc objà de objde conditions aux a active obj v à prepobj att obj obj subj suj pris ppart pl participle masc present 3 sg indicative fem adjx 3 sg à loc sg masc 3 sg masc appos participle avoir present 3 sg indicative avoir wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx 3 sg masc masc appos masc appos coma coma par loc sg masc pl 3 pl masc ppart sg participle fem adjx 3 pl sg fem pl masc pl masc sg 3 sg fem wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx imperfect 3 sg indicative cl adjx passive v à prepobj objà pri prel cln PP N2 subj suj clr obl2 ouverts nc objà de objde direction prep obj obj à adjPref pri prel PP N2 subj suj sous-_ det le prep obj obj dans nc objà de objde musée prep obj obj de nc objà de objde public np suj wh topic rel cleft active subj v à prepobj objà scomp obj subj suj répondu det de active v cld3 cld12 cld3 à prepobj obj obj pri prel cln S PP N2 CS nosubj avait passive v pri prel cln PP N2 subj suj par prepobj obl2 interrogée det la det les prep obj obj par nc objà de objde effectifs det l' aux a np que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft pri prel PP N2 subj suj wh topic rel cleft nc objà de objde espaces participle être present 3 sg indicative avoir subjonctive indicative imperative gerundive conditional adjective subjonctive indicative imperative gerundive conditional adjective present 3 sg indicative masc adjx pl 3 pl masc 3 pl masc sg masc 3 sg masc sg masc sg masc pl advneg pas nc objà de objde individuels pro S wh topic rel cleft celui det le nc objà de objde vestiaire adv que pri pres prep prel number nc ilimp coo comp clr cln cll clg cld3 cld12 cla caimp antepro adv adj V S PP N2 N CS wh topic rel cleft mais prep obj obj pour det les nc objà de objde groupes aux est passive v objà pri prel cln PP N2 subj suj clr obl2 ouvert pl pl pl 3 pl masc wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx present 3 pl indicative fem adjx 3 pl fem participle être present 3 pl indicative avoir 3 pl masc pl sg fem wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx 3 sg fem participle avoir present 3 pl indicative avoir present 3 pl subjonctive indicative masc adjx aux ont nc objà de objde sacs prep obj obj à det la aux été det les csu que nc objà de objde main nc objà de objde consignes passive v objà pri prel cln PP N2 subj suj clr obl2 données det leurs det des nc objà de objde visiteurs active v obj obj subj suj gardent participle être present 3 pl indicative avoir wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx masc masc present 3 pl indicative adjx pl pl masc passive v à prepobj objà subj suj clr obl2 interdits aux sont coo et det les nc objà de objde bagages adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft volumineux 3 sg fem 3 sg fem 3 sg fem appos pl wh topic cleft adjx wh topic cleft adjx 3 present 3 sg indicative adjx artf 3 post adv post adv sg fem sg sg fem par par pour appos appos sg fem sg fem sg fem sg fem arto 3 sg masc 3 post post post adv post adv 3 pl 3 pl 3 sg fem appos par par sg fem sg fem sg sg fem ppart sg participle fem sg sg fem 3 sg fem artf 3 3 pl appos appos nc objà de objde salle nc objà de objde trois nc objà de objde part np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft édie- prep obj obj à nc objà objde suj adj objà de objde wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft française det les prep obj obj pour prep obj obj dans nc soir nc objà objde suj det la nc objà de objde représentation active v obj obj subj suj a prep obj obj de np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft np S à de vcomp scomp obj wh topic rel cleft det sa passive v pri prel cln S PP N2 CS subj suj clr obl2 prévue adj wh topic rel cleft subj suj wh topic rel cleft grande Geoname 2969679 FR P.PPL Geoname 6284980 FR S.PAL Geoname 3000824 FR P.PPL Geoname 6284982 FR S.PAL Geoname 3002362 FR P.PPL CGT syndicat de travailleurs français CGT syndicat de travailleurs français une des trois agences de presse généralistes dotées d'un réseau mondial de recherche de l'information avec des milliers de clients dans plus d'une centaine de pays "Une chapelle pour le Roi" "Crime et châtiment" "La direction a pris la décision grave d'ouvrir partiellement le musée, sans vestiaires, sans chargés d'accueil, c'est-à-dire dans des conditions de sécurité notoirement insuffisantes, qui présentent des risques pour les oeuvres" "pas de sous-effectifs" "Trois Soeurs" Geoname 6284980 FR S.PAL Geoname 6284980 FR S.PAL Geoname 6284982 FR S.PAL Geoname 6284982 FR S.PAL Geoname 3002362 FR P.PPL Geoname 3002362 FR P.PPL Geoname 3000824 FR P.PPL Geoname 3000824 FR P.PPL CGT syndicat de travailleurs français CGT syndicat de travailleurs français CGT syndicat de travailleurs français Geoname 2969679 FR P.PPL Geoname 2969679 FR P.PPL une des trois agences de presse généralistes dotées d'un réseau mondial de recherche de l'information avec des milliers de clients dans plus d'une centaine de pays une des trois agences de presse généralistes dotées d'un réseau mondial de recherche de l'information avec des milliers de clients dans plus d'une centaine de pays "La direction a pris la décision grave d'ouvrir partiellement le musée, sans vestiaires, sans chargés d'accueil, c'est-à-dire dans des conditions de sécurité notoirement insuffisantes, qui présentent des risques pour les oeuvres" CGT il n'y avait "pas de sous-effectifs" dans les espaces ouverts au public la direction du musée d'Orsay la grève avait été votée majoritairement en assemblée du musée d'Orsay matin